reperiodises